Definition
▶
כשלעצמו
kshe'le'atzmo
המונח 'כשלעצמו' מתייחס למשהו כפי שהוא, ללא קשר להקשרים או גורמים חיצוניים.
The term 'in itself' refers to something as it is, without relation to external contexts or factors.
▶
הספר הזה, כשלעצמו, הוא יצירה מדהימה.
ha'sefer ha'ze, kshe'le'atzmo, hu yetzira madima.
This book, in itself, is an amazing work.
▶
הרעיון, כשלעצמו, היה פשוט ומובן.
ha'ra'ayon, kshe'le'atzmo, haya pashut u'muvan.
The idea, in itself, was simple and clear.
▶
המצב, כשלעצמו, לא היה מסוכן.
ha'matzav, kshe'le'atzmo, lo haya mesukan.
The situation, in itself, was not dangerous.