I'm learning
עברית
קודמים — meaning in English: Previous
kodmim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
former / previous (m.pl)
קודמים
kodmim
העז
he'ez
מספיק
maspik
חמה
khama
חליפות
khalifot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers use the word 'קודמים' (kodmim) in contexts when referring to something that came before, such as in academic discussions, planning events, or when recounting past experiences. For instance, you might hear it in a lecture about historical events or when discussing the previous chapter of a book with friends.
Synonyms & nuances
A close synonym for 'קודמים' is 'לפני' (lifnei), which means 'before.' However, while 'לפני' can refer to a time frame, 'קודמים' specifically denotes something that was previously in place or relevant, making it particularly useful in contexts like planning or analysis where historical reference is essential.
Culture
'קודמים' has its roots in the Hebrew verb 'לקדם' (le'kadem), meaning 'to advance' or 'to promote.' This connection highlights the importance of progression in cultural narratives, emphasizing that understanding the past is crucial for advancing into the future. In conversations about history or personal growth, the term evokes a sense of continuity and respect for what has shaped the present.
FAQ
