I'm learning עברית

יריבו — meaning in English: His opponent

yarivu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for they will fight
גובה
gova
יריבו
yarivu
הקים
hekim
המזרחית
hamizrakhit
לפני
lifnei
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers often use 'יריבו' (yarivu) in contexts such as sports, debates, or competitions where individuals face off against each other. For example, a sports commentator might mention the 'יריבו' of a player during a match, highlighting the rivalry and competition involved.
Synonyms & nuances
While 'יריבו' specifically refers to 'his opponent,' another term, 'מתחרה' (mit'charah), translates to 'competitor.' The choice between these terms depends on the context; 'יריבו' is more personalized and emotive, often used in direct confrontations, whereas 'מתחרה' is broader and can imply participation in a competition without the intense personal stakes.
Culture
'יריבו' shares its roots with the Hebrew word 'יריב' (yariv), which means 'opponent' or 'rival.' This term not only signifies opposition in a competitive sense, but also resonates deeply in cultural narratives, where conflict and rivalry are often depicted in literature and folklore, making it a part of the rich tapestry of Hebrew storytelling.
FAQ
Q.What does 'יריבו' mean in English?
'יריבו' translates to 'his opponent' in English, referring to someone who is in opposition, particularly in competitive contexts.
Q.How do you use 'יריבו' in a sentence?
You might say, 'המאמן אמר שהיריבו של השחקן הוא חזק מאוד,' which means 'The coach said the player's opponent is very strong.' This illustrates the word in a competitive sports context.
Q.Are there gender considerations when using 'יריבו'?
'יריבו' is gendered, with the suffix '-ו' indicating 'his.' For a female opponent, you would use 'יריבתה' (yarivta). It's essential to match the pronoun to the subject being referred to.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words