I'm learning עברית

בסרטים — meaning in English: Movies

basratim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for in the movies / with the ribbons/strips
חזרתו
khazarato
השאלה
hashe'ela
בסרטים
basratim
הישנים
hayeshenim
בארמון
be'armon
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word 'בסרטים' (basratim) when discussing their favorite films with friends or when making plans to see a movie together. It's a common term in casual conversations, especially among younger audiences who frequently visit cinemas or stream movies online.
Synonyms & nuances
While 'סרט' (srat) refers specifically to a single film, 'בסרטים' (basratim) denotes the plural, encompassing the general concept of movies. You would choose 'בסרטים' when discussing movies in a broader context, such as planning a movie night or talking about the film industry in general.
Culture
'בסרטים' is derived from the Hebrew word 'סרט' (srat), which means 'film' or 'movie.' The popularity of cinema in Israel has grown significantly since the establishment of the country, reflecting a vibrant film culture that often includes local productions alongside Hollywood blockbusters. Interestingly, many Israeli films tackle social issues and incorporate a unique blend of humor and drama that resonates deeply with local audiences.
FAQ
Q.What is the plural form of סרט in Hebrew?
'בסרטים' is the plural form of 'סרט,' meaning 'movies.' In Hebrew, pluralization often involves changing the suffix, which makes learning these forms essential for effective communication.
Q.How do you use 'בסרטים' in a sentence?
You can say, 'אני אוהב ללכת בסרטים,' which means 'I love going to the movies.' It's a straightforward way to express your enjoyment of films.
Q.Is 'בסרטים' used in formal contexts?
'בסרטים' is primarily used in informal settings. In more formal discussions about cinema, one might choose to use 'קולנוע' (kolnoa), which refers to cinema as an institution or art form.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words