I'm learning עברית

קוקיה — meaning in English: cuckoo

kukiya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cuckoo
קוקיה
kukiya
לאמנות
le'amanot
מפנה
mefane
כלל
klal
גרמה
garma
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers commonly use the word קוקיה (kukiya) in both everyday conversations about nature and in idiomatic expressions. For instance, during spring, someone might comment on the sound of a cuckoo in the park, or it might come up in discussions about birdwatching or folklore.
Synonyms & nuances
While קוקיה (kukiya) specifically refers to the cuckoo bird, another similar word in Hebrew is ציפור (tzipor), meaning 'bird' in general. You would choose קוקיה when specifically talking about cuckoos or their behaviors, whereas ציפור is more applicable when discussing birds in a broader context.
Culture
The word קוקיה (kukiya) has fascinating roots connected to both nature and culture. Cuckoos are known for their unique nesting behavior, often laying eggs in other birds' nests, which has led to the bird being a symbol of deceit in various cultures. In Israel, the cuckoo appears in traditional songs and stories, embodying the arrival of spring and the renewal of nature.
FAQ
Q.What does קוקיה mean in English?
The Hebrew word קוקיה (kukiya) translates to 'cuckoo' in English, referring to the bird known for its distinctive call and unique reproductive habits.
Q.How do you pronounce קוקיה?
קוקיה is pronounced as 'kukiya,' with a stress on the second syllable. Practice saying it out loud to get familiar with the sound.
Q.Is קוקיה used in idioms or expressions?
Yes, קוקיה appears in various Hebrew idioms, often symbolizing unexpected surprises or deceitful behavior, linking back to its natural traits.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words