I'm learning עברית

לחיות — meaning in English: live

likhyot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to live
בכנסת
bakneset
קבורה
kvura
פנימיות
pnimiyut
להדוף
lahadof
לחיות
likhyot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native Hebrew speakers commonly use the word 'לחיות' (likhyot) in both casual conversations and philosophical discussions about existence and lifestyle. You might hear it in the context of someone expressing their desire to embrace life fully, as in 'I want to live life to the fullest' ('אני רוצה לחיות את החיים במלואם').
Synonyms & nuances
'לחיות' (likhyot) is often compared to 'קיים' (kayyam), which means 'exist' or 'to be'. While 'לחיות' emphasizes the active and vibrant aspect of living life, 'קיים' can denote mere existence without the connotation of vitality or engagement with life.
Culture
'לחיות' (likhyot) is derived from the root ח-י-י (Chet-Yod-Yod), which relates to life and living. In Hebrew culture, the concept of living is often tied to vibrancy and the pursuit of happiness, with many expressions emphasizing the importance of 'living in the moment'. The word has evolved to encompass a wide range of meanings, from the very act of biological living to a deeper, more philosophical understanding of what it means to truly 'live well'.
FAQ
Q.What does 'לחיות' mean in English?
'לחיות' translates to 'to live' in English. It's used to convey the action of living, experiencing life, or existing in a vibrant way.
Q.How do I use 'לחיות' in a sentence?
You can use 'לחיות' in various contexts, such as 'אני רוצה לחיות טוב' which means 'I want to live well'. It can express desires related to lifestyle and enjoyment of life.
Q.Is there a specific tense for 'לחיות' in Hebrew?
'לחיות' is the infinitive form of the verb. To conjugate it in different tenses, you'll change the prefix and suffix depending on the subject and tense, for example, 'חייתי' (chai'ti) for 'I lived' in the past.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words