I'm learning
עברית
כרי — meaning in English: I have
karei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
meadows of
כרי
karei
זכות
zkhut
החרות
hakherut
פקדה
pakda
מלון
melon
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
common
Usage
Native Hebrew speakers use 'כרי' (karei) in everyday conversations when expressing possession or ownership. For instance, you might hear a parent saying 'כרי ספרים' (I have books) when discussing their children's reading materials, or a friend might say 'כרי זמן' (I have time) when making plans to meet up. This word is often used in informal settings among friends and family.
Synonyms & nuances
While 'כרי' (karei) translates directly to 'I have', it is often more personal and is used to emphasize possession. An alternative phrase, 'יש לי' (yesh li), also means 'I have', but it can sound more formal or less intimate. Choosing 'כרי' is perfect in casual conversations where the emphasis on personal connection or immediacy is desired.
Culture
'כרי' (karei) is derived from the root verb 'להיות' (to be), showcasing how Hebrew often conveys possession through a direct link to existence. This connection is significant in Hebrew culture, where having something often implies a deeper sense of belonging or connection. The usage of 'כרי' reflects a straightforward approach to communication, aligning with the often direct nature of Hebrew speakers.
FAQ
