נתתי — meaning in English: I gave

natati · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for I gave

אלינו

eleinu

אחרונים

akhronim

נתתי

natati

לסדר

lesader

בשקט

besheket

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers often use 'נתתי' (natati) when recounting past events, such as sharing a story about a gift they gave a friend or a favor they did for someone. It is also commonly used in everyday conversations, particularly when discussing past actions related to family and community.

Synonyms & nuances

'נתתי' can be contrasted with 'הענקתי' (hanakti), which means 'I granted' or 'I bestowed.' While 'נתתי' is more straightforward and commonly used for everyday giving, 'הענקתי' carries a more formal and elevated connotation, typically reserved for ceremonial or significant gestures.

Culture

'נתתי' is derived from the root נ-ת-ן (N-T-N), which means 'to give.' In Hebrew culture, the act of giving holds significant importance, reflecting values of generosity and community support, especially in family settings. Interestingly, this word appears frequently in religious texts, symbolizing not just material giving but also giving of oneself, such as love and wisdom.

FAQ

Q.What is the meaning of נתתי in English?

'נתתי' translates to 'I gave' in English, indicating a past action of giving something to someone. It's a basic yet essential verb in Hebrew that every learner should know.

Q.How do I conjugate נתתי in different tenses?

In the present tense, you would use 'אני נותן' (ani noten) for males and 'אני נותנת' (ani notenet) for females, while in the future tense, it becomes 'אתן' (aten) for both genders, meaning 'I will give.'

Q.Are there any common mistakes when using נתתי?

One common mistake is confusing the gender in conversation. Ensure you match the subject's gender when using present forms, as 'נותן' is masculine and 'נותנת' is feminine. Additionally, some learners mistakenly use the infinitive form instead of the past tense when narrating past events.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words