I'm learning עברית

להועיל — meaning in English: be useful

leho'il · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to be useful
כמי
kemi
נותן
noten
הבאות
haba'ot
הקול
hakol
להועיל
leho'il
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'להועיל' (leho'il) in situations where they want to express the utility or benefit of something, such as in discussions about projects or community initiatives. For example, you might hear it in a business meeting when evaluating the usefulness of a proposed solution, or in a volunteer setting when discussing how a particular activity can help the community.
Synonyms & nuances
'להועיל' (leho'il) conveys a sense of usefulness in a broad context, while synonyms like 'להועיל' (lehe'ashir) emphasize improvement or enhancement. You would choose 'להועיל' when discussing general benefits, whereas 'להhe'ashir' might be more appropriate for contexts involving improvement or enrichment.
Culture
'להועיל' (leho'il) is derived from the root word 'ועיל' which conveys the idea of being beneficial or helpful. In Israeli culture, where collective effort and community support are highly valued, this word reflects the importance placed on contributions that aid others. Its usage can be seen in both everyday conversation and formal discourse, emphasizing its versatility.
FAQ
Q.What is the meaning of להועיל in Hebrew?
'להועיל' translates to 'be useful' in English, indicating the effectiveness or benefit of something in a particular context.
Q.How do you use להועיל in a sentence?
You can use 'להועיל' in a sentence like, 'השיטה הזו יכולה להועיל למערכת החינוך' which means 'This method can be useful for the education system.'
Q.Are there any common mistakes with the word להועיל?
One common mistake is confusing it with 'להועיל' (lehe'ashir), which specifically relates to improvement. Remember that 'להועיל' is about general usefulness, not necessarily enhancement.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words