נזקק — meaning in English: needy

nizkak · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for needy / poor

נזקק

nizkak

למזון

lemazon

וולקני

vulkani

לקיומו

lekiyumo

סכנה

sakana

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word נזקק (nizkak) in conversations about social services or in discussions about individuals facing financial hardships. For example, it's common to hear this term in non-profit organizations, community support meetings, or even in political debates regarding welfare.

Synonyms & nuances

While נזקק (nizkak) directly translates as 'needy', a close synonym is עני (ani), which means 'poor'. However, נזקק (nizkak) often carries a connotation of someone who requires assistance beyond just financial means, encompassing emotional or social support as well.

Culture

The word נזקק (nizkak) is derived from the root נ-ז-ק, which relates to need and dependence. In Israeli society, discussions about the needy often highlight cultural values of empathy and community support, reflecting the historical context of collective care that emerged during the early years of statehood. As Israel has evolved, so has the discourse around social welfare, making this term particularly relevant in current social justice movements.

FAQ

Q.What does נזקק mean in English?

The Hebrew word נזקק (nizkak) translates to 'needy' in English, referring to someone who requires assistance or support, often in a social or financial context.

Q.How do you use נזקק in a sentence?

You can use נזקק (nizkak) in a sentence like this: 'הוא נזקק לעזרה כדי לסיים את הלימודים שלו,' meaning 'He is needy for help to finish his studies.'

Q.Are there any common mistakes when using נזקק?

A common mistake is to confuse נזקק (nizkak) with עני (ani). While both relate to neediness, remember that נזקק (nizkak) implies a broader need for support, not solely financial.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words