ובמקומות — meaning in English: And in places

uvimkomot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for and in places / and in areas

החזק

hakhzek

הגירוש

hagerush

גודלו

godlo

בנשק

baneshek

ובמקומות

uvimkomot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers often use 'ובמקומות' in various contexts, such as discussing travel, history, or geography. It might appear in phrases like 'And in places we visited last summer...' when reminiscing about trips or in academic discussions about cultural sites.

Synonyms & nuances

A close synonym is 'באתרים' (be'atarim), meaning 'at sites'. While 'ובמקומות' broadly refers to various places, 'באתרים' specifically narrows it down to notable or tourist sites. Use 'ובמקומות' when speaking generally about locations, and 'באתרים' for more specific discussions.

Culture

'ובמקומות' is derived from the root 'מקום' (makom), which means 'place' in Hebrew. In Israeli culture, the concept of place is deeply tied to identity and belonging, making discussions around locations particularly significant. This word reflects how intertwined geography is with personal and collective narratives.

FAQ

Q.What does ובמקומות mean?

'ובמקומות' translates to 'And in places' in English, often used to refer to various locations or contexts in a conversation.

Q.How is ובמקומות used in a sentence?

You might say, 'ובמקומות שבהם הוא טייל, הוא פגש אנשים מעניינים' which means 'And in the places he traveled, he met interesting people.'

Q.Are there any common mistakes with this word?

A common mistake is using 'ובמקומות' without context. It’s crucial to specify what places you're referring to, as the word itself is quite general.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words