אסירי — meaning in English: Prisoners

asirei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for prisoners of

בעבר

ba'avar

לדיון

lediyun

לחם

lakham

אסירי

asirei

שייך

shayakh

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

The word אסירי (asirei) is commonly used in discussions about criminal justice, human rights, and social issues in Israel. For instance, you might hear it in news reports covering prison conditions or in conversations regarding the treatment of prisoners during political debates.

Synonyms & nuances

A close synonym is 'שבויים' (shvuyim), which means 'captives' and refers more specifically to those captured in conflict situations. While אסירי emphasizes the legal aspect of imprisonment, שבויים carries connotations of war and conflict, making the choice of word dependent on the context of confinement.

Culture

The term אסירי (asirei) is derived from the root verb 'אסר' (asar), which means 'to bind' or 'to imprison.' This root reflects not only the physical confinement of individuals but also the broader implications of imprisonment in society. In Israel, discussions about prisoners often intertwine with narratives about justice and redemption, highlighting the complexities of the legal system.

FAQ

Q.What is the meaning of the Hebrew word אסירי?

The Hebrew word אסירי (asirei) translates to 'prisoners' in English, referring to individuals who are confined in a prison.

Q.How do you use אסירי in a sentence?

You can use אסירי in a sentence like: 'האסירים נמצאים בכלא למשך עשר שנים' (The prisoners are in prison for ten years).

Q.Is אסירי a formal or informal word?

אסירי is considered a neutral term, making it suitable for both formal and informal contexts.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words