Definition
▶
הכבדות
hakb'dut
הכבדות היא תחושת משקל או קושי, המתקיימת במצבים פיזיים או רגשיים.
Heaviness is a feeling of weight or difficulty, occurring in physical or emotional situations.
▶
הכבדות של הארנק שלי גרמה לי לחשוב פעמיים לפני שקניתי משהו.
hakb'dut shel ha'arnak sheli garma li le'achshov pa'amayim lifnei she'kaniti mashehu.
The heaviness of my wallet made me think twice before buying something.
▶
הכבדות שהרגשתי בזמן שיחה עם חברים הייתה בלתי נסבלת.
hakb'dut she'hergeshti bazman siha im chaverim hayta bilti nisbelet.
The heaviness I felt during the conversation with friends was unbearable.
▶
הכבדות של המזוודה שלי הייתה מורגשת כשניסיתי לשאת אותה.
hakb'dut shel hamizvada sheli hayta morgeshet kesh'nisi'ti las'et otah.
The heaviness of my suitcase was felt when I tried to carry it.