I'm learning
עברית
צריכים — meaning in English: Need
tzrichim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Need
הללו
halelu
צריכים
tzrichim
ארלי
Arli
לומר
lomar
לילה
layla
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word 'צריכים' (tzrichim) in everyday conversations, particularly when discussing needs or necessities. For instance, you might hear it in a casual setting among friends when deciding on plans, such as 'We need to get groceries' or in a more serious context like a workplace meeting when discussing project requirements.
Synonyms & nuances
'צריכים' (tzrichim) is often compared to 'דרושים' (drushim), which also means 'needed' but is more formal and used in contexts like job postings. While 'צריכים' is versatile for both personal and communal needs, 'דרושים' is reserved for specific situations, making 'צריכים' the go-to choice in everyday dialogue.
Culture
'צריכים' stems from the root word 'צריך' (tzrich), which carries the connotation of need and requirement in Hebrew culture. This word encapsulates not just physical needs but also emotional and social necessities, reflecting the communal nature of Israeli society where helping each other is often emphasized. Interestingly, the usage of this term can shift based on the context, making it versatile in conversations.
FAQ
