I'm learning עברית

ל — meaning in English: To

le · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for To
לשבת
lashevet
החדש
ha-ḥadash
ל
le
שתיים
shtayim
ביותר
beyoter
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native Hebrew speakers commonly use the word 'ל' in everyday conversations, such as when giving directions, talking about plans, or expressing intentions. For example, one might say, 'אני הולך לים' (I am going to the beach) or 'אני צריך את זה ליום שני' (I need this for Monday), showcasing its utility in various contexts.
Synonyms & nuances
'ל' is often compared to the Hebrew word 'אל' (el), which also means 'to' but carries a more indirect or abstract sense, typically indicating movement towards a goal rather than a destination. You would choose 'ל' for concrete actions, like going to a place, while 'אל' might be used in more philosophical or abstract contexts.
Culture
'ל' is a preposition that denotes direction or purpose, and its simplicity belies its importance in the Hebrew language. Historically, it has been used in biblical texts, linking actions with their intended destinations or purposes, thus playing a vital role in both modern and ancient Hebrew communication.
FAQ
Q.What does the Hebrew word 'ל' mean?
'ל' translates to 'to' in English and is used to indicate direction or purpose in sentences. It's one of the most fundamental prepositions in Hebrew.
Q.How do I use 'ל' in a sentence?
You can use 'ל' to indicate movement or intention. For example, 'אני רוצה ללכת לגן' (I want to go to the garden) shows the direction of your desire.
Q.Are there any common mistakes with 'ל'?
A common mistake is confusing 'ל' with 'אל'. While both mean 'to', remember that 'ל' is for direct movement or purpose, while 'אל' tends to be used for more abstract destinations.
Learn hebrew with Maspeak →
1000 frequent Hebrew Words