לילה — meaning in English: night

layla · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for night

צריכה

tzrikha

אן

לילה

layla

מאמין

ma'amin

כן

ken

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Hebrew speakers often use the word 'לילה' (layla) during conversations about daily routines, such as discussing evening plans or describing nighttime activities. For example, one might say, 'מה אתה עושה בלילה?' (What are you doing tonight?) when making plans with friends.

Synonyms & nuances

A close synonym to 'לילה' is 'ערב' (erev), which means 'evening.' While 'ערב' refers to the time leading up to night, 'לילה' specifically denotes the night itself. You might choose 'לילה' over 'ערב' when discussing activities that take place after sunset.

Culture

'לילה' has deep roots in Hebrew culture, often associated with rest, reflection, and the beauty of the night sky. Interestingly, in Jewish tradition, the night is seen as a time for spiritual connection and introspection, with many prayers and rituals observed at this time. The word is also linked to various songs and poems that celebrate the tranquility and mystery of nighttime.

FAQ

Q.What does לילה mean in Hebrew?

'לילה' means 'night' in Hebrew and refers to the period of darkness between sunset and sunrise, often associated with rest and relaxation.

Q.How do you pronounce לילה?

'לילה' is pronounced as 'layla.' It's a simple two-syllable word that flows smoothly in conversation.

Q.Are there any common phrases with לילה?

Yes! A popular phrase is 'לילה טוב' (layla tov), which means 'good night.' This is commonly used when parting ways in the evening.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words