Definition
▶
אמור
amor
המונח 'אמור' מתייחס למשהו שמצופה או נחשב להיות נכון, אך לא בהכרח הוא כך בפועל.
The term 'supposed' refers to something that is expected or considered to be true, but is not necessarily so in reality.
▶
הוא אמור להגיע בשעה ארבע.
Hu amor lehagia b'sha arba.
He is supposed to arrive at four o'clock.
▶
היא אמורה לסיים את העבודה עד מחר.
Hi amura lesayem et haavoda ad machar.
She is supposed to finish the work by tomorrow.
▶
הם אמורים להיות כאן כבר.
Hem amurim lihyot kan kvar.
They are supposed to be here already.