המילים — meaning in English: The words

hamilim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the words

הספר

hasapar

עין

ayin

המעשה

hama'ase

מתוקים

metukim

המילים

hamilim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'המילים' in discussions about poetry, literature, or when emphasizing the importance of language and communication. For instance, one might say, 'המילים יכולות לשנות חיים' ('The words can change lives') during a motivational speech or in a literary analysis class.

Synonyms & nuances

While 'המילים' generally translates to 'the words,' a synonym like 'ביטויים' (bi'tuyim) means 'expressions' and conveys a broader concept related to phrases and idiomatic uses. You would choose 'המילים' when focusing specifically on the words themselves rather than their contextual or idiomatic meanings.

Culture

'המילים' is derived from the root 'מ.ל.ל' which relates to speaking or expressing oneself. In Hebrew culture, words hold significant power, often reflected in proverbs and sayings about the importance of speech and dialogue. The phrase 'הכוח שבמילים' (the power of words) is commonly used to highlight how language can influence emotions and actions.

FAQ

Q.What is the meaning of 'המילים' in English?

'המילים' means 'the words' in English, and it is commonly used in various contexts where language and communication are discussed.

Q.How is 'המילים' used in everyday conversation?

'המילים' can be used in everyday conversation when discussing anything from poetry to simple communication. For example, one might say, 'המילים האלה חשובות' ('These words are important') when referring to a significant statement.

Q.Are there common phrases that include 'המילים'?

Yes, phrases like 'המילים טובות אך המעשים חשובים יותר' ('Words are good but actions are more important') highlight the relationship between speech and action, emphasizing the cultural significance of both.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words