מאז — meaning in English: since

me'az · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for since

לישון

lishon

הזה

hazeh

מאז

me'az

כל

kol

אכפת

ichpat

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word מאז (me'az) to indicate a starting point in time, often in conversations about life changes or experiences. For example, someone might say, 'I have lived here מאז 2010' to highlight a significant period in their life.

Synonyms & nuances

A close synonym for מאז is 'מתי' (matay), which means 'when.' However, מאז specifically refers to a starting point in time, while מתי is more about asking for a time reference. You would choose מאז when discussing durations or experiences that began at a specific moment.

Culture

The word מאז (me'az) has its roots in the Hebrew verb 'אז' (az), meaning 'then.' This linguistic connection emphasizes a transition from one state to another, which is commonly reflected in everyday conversations and storytelling in Hebrew culture. Interestingly, using מאז can evoke nostalgia, as it often relates to significant events or milestones in one's life.

FAQ

Q.What does מאז mean in English?

מאז (me'az) translates to 'since' in English, indicating a starting point in time for an action or state.

Q.How do you use מאז in a sentence?

You can use מאז in a sentence like, 'אני לומד עברית מאז שנה' (I have been learning Hebrew since a year ago), which shows the duration of your learning.

Q.Is there a grammatical structure to remember when using מאז?

Yes, when using מאז, it's often followed by a specific time reference, such as a year, month, or event. Make sure to use it to indicate a lasting effect from that point in time.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words