נמצאת — meaning in English: Is located

nimtset · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for is found / is [at] (f.s.)

נמצאת

nimtset

בסך

basakh

התואר

hato'ar

החברתית

hakhevratit

בעצמך

be'atsmekha

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers commonly use the word 'נמצאת' (nimtset) when giving directions, describing locations, or discussing the position of objects and places. For instance, one might say, 'הספר נמצאת על השולחן' (The book is located on the table) in a casual conversation or while helping someone navigate a new area.

Synonyms & nuances

'נמצאת' can be compared to the word 'ממוקמת' (memu'kemet), which also means 'is located.' However, 'ממוקמת' carries a more precise or formal tone, often used in technical or official contexts, while 'נמצאת' is more widely applicable in everyday speech.

Culture

'נמצאת' is derived from the root 'מצא' (matza), meaning 'to find' or 'to locate.' This word is deeply woven into everyday language, reflecting the importance of place and position in Hebrew culture. Interestingly, in ancient texts, similar constructions were used to indicate divine presence, underscoring the word's versatility across contexts.

FAQ

Q.What is the meaning of the Hebrew word 'נמצאת'?

'נמצאת' means 'is located' in English and is used to describe the position or presence of someone or something.

Q.How do you use 'נמצאת' in a sentence?

You can use 'נמצאת' to describe locations, for example, 'החנות נמצאת ברחוב הראשי' (The store is located on the main street).

Q.Are there any common mistakes when using 'נמצאת'?

A common mistake is to confuse 'נמצאת' with 'נמצא' (nimtza), which is the masculine form. Ensure you match the gender of the subject with the correct form of the verb.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words