לחיות — meaning in English: live

leḥayot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for live

כל

kol

לחיות

leḥayot

תראי

tirei

מאוד

me'od

בחור

bachur

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Hebrew speakers commonly use the word לחיות (leḥayot) in everyday conversations when discussing life experiences or aspirations. For example, someone might say, 'אני רוצה לחיות חיים מלאים' (I want to live a full life) when sharing their dreams with friends in a casual setting.

Synonyms & nuances

While לחיות (leḥayot) is the general term for 'live,' another word, קיים (kayyam), can mean 'exist' but lacks the vibrancy and connotation of actively living life. You would choose לחיות when discussing engaging in life rather than just existing within it.

Culture

The word לחיות (leḥayot) is derived from the root ח-י-י which relates to life and living. In Hebrew, this word transcends mere existence, often embodying a deeper sense of thriving and experiencing life fully. It is fascinating to note that in Jewish culture, the concept of living well is often tied to communal values and spiritual fulfillment, making this word resonate deeply in conversations about life choices and priorities.

FAQ

Q.What is the meaning of לחיות in English?

The Hebrew word לחיות (leḥayot) translates to 'live' in English. It captures the essence of not just existing but actively engaging in life.

Q.How do you use לחיות in a sentence?

You can use לחיות (leḥayot) in sentences such as 'אני רוצה לחיות טוב' (I want to live well) to express your desires or goals related to life.

Q.Are there any common mistakes when using לחיות?

A common mistake is confusing לחיות with other forms of the root, like חיים (chayim), which means 'life.' Remember that לחיות specifically refers to the act of living, rather than the concept of life itself.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words