לאט — meaning in English: slowly

le'at · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for slowly

שוטר

shoter

קשר

kesher

לאט

le'at

קר

kar

היום

hayom

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use 'לאט' (le'at) in everyday conversations when advising someone to take their time, such as when driving, cooking, or learning a new skill. For example, a parent might say 'לך לאט' (go slowly) to a child learning to ride a bicycle to emphasize safety and patience.

Synonyms & nuances

A close synonym is 'איטי' (iti), which also means 'slow' but can imply a more deliberate, perhaps clumsy, pace. 'לאט' is often used to describe a more general sense of slowness, making it suitable for casual advice or descriptions.

Culture

'לאט' is not just about speed; it reflects an attitude towards life that values patience and mindfulness. In Hebrew culture, there's often an appreciation for taking the time to enjoy experiences rather than rushing through them. This concept can be seen in various aspects of life in Israel, from leisurely meals to relaxed conversations.

FAQ

Q.How do you use 'לאט' in a sentence?

'לאט' can be used in various sentences, such as 'לך לאט ברחוב' (go slowly on the street) or 'תדבר לאט בבקשה' (please speak slowly). It's commonly used to give instructions or advice.

Q.Is 'לאט' only used in spoken Hebrew?

'לאט' is used in both spoken and written Hebrew. It’s common in everyday communication, so understanding it is essential for learners.

Q.Are there any common mistakes when using 'לאט'?

One common mistake is confusing 'לאט' with 'איטי'. While both mean 'slowly,' 'לאט' is used more in everyday contexts, while 'איטי' might be used in more descriptive or technical situations.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words