שמך — meaning in English: Your Name

shimcha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Your Name

איתך

itach

מן

min

אלף

elef

שמך

shimcha

אחר

achar

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers commonly use the word 'שמך' in both casual and formal settings, such as when introducing themselves or requesting someone's name in conversation. For instance, in a business meeting, one might say, 'שמך בבקשה?' (Your name, please?) to establish rapport with colleagues.

Synonyms & nuances

While 'שמך' specifically means 'your name,' the word 'שם' (shem) simply means 'name' without the possessive. You would use 'שמך' when directly addressing someone about their name, making the context personal, whereas 'שם' is more general.

Culture

'שמך' carries a deeper cultural significance in Hebrew-speaking communities, often reflecting the importance of names in Jewish tradition, where names can convey personal and familial identity. The root of the word 'שמך' (shem) also connects to various concepts like reputation and fame, underscoring the weight that a name can hold in social contexts.

FAQ

Q.How do you pronounce 'שמך' in Hebrew?

'שמך' is pronounced as 'shimcha,' with the emphasis on the second syllable. The 'sh' sound is similar to the English 'sh' in 'shoe.'

Q.When should I use 'שמך'?

'שמך' is best used in situations where you are directly asking someone for their name or when you are discussing names in a personal context. It's suitable in both formal and casual conversations.

Q.Are there any common mistakes with the word 'שמך'?

A common mistake is to confuse 'שמך' with 'שמות' (shemot), which means 'names' in the plural form. Remember to use 'שמך' when addressing one person about their name.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words