I'm learning עברית

קחי — meaning in English: Take it

k'chi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Take it
זמן
zman
קחי
k'chi
שוטר
shoter
גברתי
gvirti
עצמי
atzmi
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Native Hebrew speakers often use 'קחי' in everyday conversations, particularly when handing something over to someone, such as giving a gift or passing an item. You might hear it in a casual setting, like a friend offering a snack, or in a family context, such as a parent telling a child to take their jacket.
Synonyms & nuances
'קחי' is closely related to 'קח' (kach), which is the masculine form. While 'קחי' is used when addressing females, 'קח' is the equivalent for males. The choice between these forms depends on the gender of the person being addressed, highlighting the gender-specific nature of Hebrew language.
Culture
'קחי' comes from the root word 'לקח' (to take) and reflects an aspect of Hebrew that emphasizes directness and action. In Israeli culture, where hospitality is paramount, this phrase often accompanies gestures of offering, making it not just a command but a warm invitation to partake in something, enhancing the social interaction.
FAQ
Q.How do you pronounce קחי?
'קחי' is pronounced as 'k'chi'. The 'k' is a hard sound, similar to the 'k' in 'kite', followed by a short 'chi' sound, as in the Scottish 'loch'.
Q.When should I use קחי?
'קחי' is typically used in informal settings. It's appropriate when you're directly handing something to a female, making it ideal for everyday conversations among friends or family.
Q.What are some common mistakes when using קחי?
A common mistake is using 'קחי' when addressing a male. Instead, use 'קח' for males. Additionally, ensure you’re using it in contexts where offering something is appropriate, as it can sound abrupt if used in the wrong social situation.
Learn hebrew with Maspeak →
1000 frequent Hebrew Words