I'm learning français

toujours — meaning in English: always

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for always
d'eau
janvier
époque
toujours
peuvent
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers use 'toujours' in various contexts, such as expressing habitual actions or constant states. For instance, one might say 'Je fais toujours du jogging le matin' to indicate a regular morning routine, or 'Elle est toujours souriante' to describe someone's ever-present smile.
Synonyms & nuances
'Toujours' can be compared to 'constamment', which also means 'constantly'. However, 'toujours' carries a slightly more emotional weight, often used in personal contexts, while 'constamment' may imply a more mechanical or habitual sense.
Culture
'Toujours' has its roots in the Latin word 'semper', which also means 'always'. This connection highlights the long-standing nature of the concept of constancy in human relationships and experiences, making 'toujours' a staple in French phrases such as 'Toujours là pour moi' (Always there for me), signifying unwavering support.
FAQ
Q.How do you use 'toujours' in a sentence?
'Toujours' is often placed before the verb in French sentences. For example, 'Il mange toujours le matin' translates to 'He always eats in the morning.'
Q.Can 'toujours' be used in a negative context?
Yes, 'toujours' can be used negatively, such as in 'Il ne fait toujours pas ses devoirs' which means 'He still isn't doing his homework.' This usage emphasizes ongoing behavior.
Q.What are common phrases that include 'toujours'?
Some common phrases include 'toujours en avance' (always early) or 'toujours prêt' (always ready). These expressions convey reliability and consistency.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words