I'm learning français

toutes — meaning in English: all

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for all
toutes
c'était
sens
participation
presse
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native French speakers use 'toutes' in various contexts, such as when discussing groups of people or things. For instance, you might hear it in a conversation about all the students in a classroom, as in 'toutes les élèves sont ici' (all the students are here), or when referring to all available options at a restaurant, like 'toutes les options sont délicieuses' (all the options are delicious).
Synonyms & nuances
'Toutes' can often be substituted with 'tous' when referring to mixed-gender groups or masculine nouns. However, 'toutes' specifically emphasizes femininity, which is crucial in French as gender plays a significant role in vocabulary. Choosing 'toutes' over alternatives is essential when discussing exclusively feminine nouns, such as 'toutes les femmes' (all the women).
Culture
'Toutes' is the feminine plural form of 'tout,' which means 'all' or 'every.' The word has roots in Old French and is closely tied to the concept of inclusivity. In everyday conversations, the use of 'toutes' reflects the French value of collective experiences, emphasizing togetherness in both social and cultural settings.
FAQ
Q.What does 'toutes' mean in English?
'Toutes' translates to 'all' in English, specifically referring to all feminine plural nouns. It is used to express the totality of a group or category.
Q.How do I use 'toutes' correctly in a sentence?
To use 'toutes' correctly, ensure it agrees in gender and number with the noun it modifies. For example, 'toutes les fleurs' means 'all the flowers,' highlighting that you are talking about flowers, which are feminine in French.
Q.Are there any common mistakes with 'toutes'?
A common mistake is using 'toutes' with masculine nouns. Always remember that 'toutes' is only for feminine nouns; for masculine plural nouns, use 'tous.' For example, saying 'tous les femmes' is incorrect; it should be 'toutes les femmes.'
Learn french with Maspeak →
2000 French Words