I'm learning français

qu' — meaning in English: that

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for that
reste
qu'
analystes
l'intérieur
d'autres
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers use 'qu'' in everyday conversation, particularly when discussing something specific or making comparisons. For instance, you might hear it in sentences like 'C'est ce qu'il a dit' (That's what he said) during casual chats among friends or in more serious discussions about opinions.
Synonyms & nuances
'Qu'' is often synonymous with 'que,' but 'qu'' is used in specific grammatical structures, particularly when it precedes a vowel sound. You might opt for 'qu'' over 'que' to ensure fluidity in pronunciation, making your French sound more natural.
Culture
The word 'qu'' comes from the Old French 'que,' which can be traced back to Latin 'quid.' This evolution demonstrates how the French language has transformed over centuries while retaining its roots. Interestingly, 'qu'' is often used in French poetry and songs, adding a lyrical quality that connects speakers to their cultural heritage.
FAQ
Q.What does 'qu'' mean in English?
'Qu'' translates to 'that' in English. It is used to refer to something previously mentioned or to introduce a clause, making it a versatile word in the French language.
Q.How do you use 'qu'' in a sentence?
You can use 'qu'' in sentences like 'Je pense qu'il viendra' (I think that he will come). It's typically used to connect clauses and provide clarity in what you are discussing.
Q.Are there common mistakes with 'qu''?
A frequent mistake is confusing 'qu'' with 'que.' Remember that 'qu'' should be used before a vowel sound to facilitate smoother pronunciation, while 'que' is used otherwise.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words