mettre — meaning in English: to put

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to put

sites

principe

soins

publics

mettre

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers commonly use 'mettre' in daily conversations, such as asking someone to put their coat on when it's cold or instructing a child to put their toys away after playing. It's also frequently used in professional settings, like when discussing project deadlines, e.g., 'Mettons ce projet en route' (Let's get this project started).

Synonyms & nuances

'Mettre' is often compared to 'placer,' which also means 'to place.' However, 'mettre' carries a broader range of meanings and is more commonly used in everyday language, whereas 'placer' is more specific and can sound slightly more formal.

Culture

'Mettre' has roots in the Latin word 'mittere,' which means 'to send.' This connection highlights the act of putting something in a place, akin to 'sending' it there. Over time, 'mettre' has expanded its applications and idiomatic expressions, such as 'mettre le couvert' (to set the table) and 'mettre à jour' (to update), making it a versatile word in the French language.

FAQ

Q.What does 'mettre' mean in English?

'Mettre' translates to 'to put' in English. It's a verb used to indicate the action of placing something in a particular location.

Q.How do you conjugate 'mettre' in the present tense?

'Mettre' is conjugated as follows in the present tense: je mets (I put), tu mets (you put), il/elle/on met (he/she/one puts), nous mettons (we put), vous mettez (you put), ils/elles mettent (they put).

Q.What are some common phrases that use 'mettre'?

Common phrases include 'mettre en place' (to set up), 'mettre à l'épreuve' (to put to the test), and 'mettre le feu' (to set fire). These expressions illustrate the versatility of 'mettre' in various contexts.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words