I'm learning français

marque — meaning in English: Mark

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Mark
rappelle
marque
pourraient
asiatique
Malgré
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word 'marque' in various contexts, such as discussing brands in marketing conversations or when referring to a distinctive feature in art or design. For example, a fashion enthusiast might say, 'Cette marque est très populaire parmi les jeunes,' meaning 'This brand is very popular among young people.'
Synonyms & nuances
'Marque' is often synonymous with 'brand' but carries a subtle distinction; while 'brand' can refer broadly to any product line, 'marque' typically implies a more established and recognized entity, especially in luxury sectors. You would choose 'marque' when discussing high-end products or a recognized symbol of quality.
Culture
'Marque' comes from the Old French 'marque,' meaning a sign or a mark, which itself is derived from the Germanic word 'markō.' The word reflects the significant role of branding in French culture, particularly in fashion and luxury goods, where a 'marque' often symbolizes status and quality. Interestingly, in the world of art, a signature or 'marque' indicates authenticity and the artist's unique identity.
FAQ
Q.What does the French word 'marque' mean?
'Marque' translates to 'mark' or 'brand' in English, often referring to a company's trademark or a distinguishing feature of a product.
Q.How do you use 'marque' in a sentence?
You can use 'marque' in sentences like 'Cette marque est connue pour sa qualité,' which means 'This brand is known for its quality.' It fits well in discussions about products and branding.
Q.Are there any common mistakes with using 'marque'?
A common mistake is using 'marque' only in the context of branding; however, it can also refer to marks or signs in other contexts, such as 'marque au crayon' meaning 'pencil mark.'
Learn french with Maspeak →
2000 French Words