I'm learning français

film — meaning in English: movie

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for movie
nouveaux
opération
marques
documents
film
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native French speakers use the word 'film' in a variety of settings, such as discussing their favorite movies over dinner, planning a trip to the cinema with friends, or reviewing a new release online. It's common to hear this term in casual conversations, film critiques, and during film festivals.
Synonyms & nuances
'Film' is often used interchangeably with 'cinéma,' but while 'film' typically refers to the actual movie or title, 'cinéma' can refer to the broader experience of watching movies, including the venue. Choosing 'film' is ideal when discussing a specific movie or work.
Culture
The word 'film' in French is derived from the English word 'film,' which came from the Old English 'filman,' meaning to 'cover with a thin layer.' Interestingly, French cinema is renowned for its unique style and has produced iconic directors like François Truffaut and Agnès Varda, who played significant roles in the New Wave movement. This cultural significance highlights the importance of film as a form of artistic expression in France.
FAQ
Q.What does 'film' mean in English?
'Film' translates to 'movie' in English. It refers to a motion picture that tells a story through images and sound, similar to how 'movie' is used in everyday English conversation.
Q.How do you pronounce 'film' in French?
'Film' is pronounced similarly to English, but with a softer 'f' and a subtle emphasis on the 'l.' It sounds like 'feelm' with a silent 'm' at the end.
Q.Are there any common mistakes when using 'film'?
A common mistake learners make is confusing 'film' with 'films' in plural. In French, 'film' becomes 'films' (with an 's') when referring to multiple movies, so it’s important to remember to adjust for plurality.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words