I'm learning
français
l'heure — meaning in English: time
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
time
l'heure
industriels
domicile
formes
conséquences
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Native French speakers commonly use 'l'heure' in everyday conversations, such as asking for the time or discussing schedules. For instance, one might say, 'Quelle heure est-il?' (What time is it?) when meeting a friend or during a business meeting to check the agenda.
Synonyms & nuances
While 'l'heure' refers specifically to the hour or the concept of time, 'temps' is a broader term that encompasses weather and duration. You would choose 'l'heure' when discussing clock time, whereas 'temps' might be used in contexts related to seasons or life's duration.
Culture
'L'heure' derives from the Latin 'hora', which signifies time not only in minutes and hours but also in a more abstract sense of life's passage. Interestingly, in French culture, timekeeping is often linked to culinary traditions; meals are structured around specific times, emphasizing the cultural importance of both time and social gatherings.
FAQ
