noir — meaning in English: black

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for black

comprend

seconde

chemin

prendre

noir

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native French speakers use the word 'noir' in a variety of contexts, from everyday conversations to literature and art. For example, you might hear someone describe the color of a car, discuss a piece of clothing, or refer to the mood of a film as being 'noir' in a conversation with friends or while reviewing a movie.

Synonyms & nuances

While 'noir' simply means black, it can convey a deeper emotional nuance depending on the context. For instance, 'sombre' also means dark but often suggests a sense of gloom or sadness, while 'obscur' implies something hidden or unclear, making 'noir' a versatile choice.

Culture

'Noir' has a fascinating etymology, deriving from the Latin word 'niger,' which means black, and has evolved through Old French. Additionally, 'film noir' refers to a cinematic style characterized by crime dramas and moral ambiguity, illustrating how the term has permeated not just language but also cultural expressions.

FAQ

Q.What does 'noir' mean in English?

'Noir' translates to 'black' in English and is commonly used in both literal and figurative contexts in the French language.

Q.How do you pronounce 'noir'?

'Noir' is pronounced as 'nwar' in phonetic terms. The 'oi' combination creates a sound similar to the English word 'war,' but with a nasal 'n' at the beginning.

Q.Are there any common phrases using 'noir'?

Yes, phrases like 'noir comme la nuit' (black as night) or 'bande dessinée noir' (black comic strip) illustrate its versatility and usage in various expressions.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words