I'm learning français

ait — meaning in English: has

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for has
Soit
accord
ait
Ce
Sans
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native French speakers use 'ait' primarily in spoken and written contexts to express possession or attributes in a subjunctive clause. For example, you might hear it in a discussion about someone's qualifications: 'Il est important qu'il ait les compétences nécessaires.' This usage is common in both casual conversations and formal discussions, often reflecting a hypothetical or desired situation.
Synonyms & nuances
'Ait' is closely related to the word 'a', which means 'has' in the indicative mood. You would choose 'ait' when expressing a condition or wish, as in hypothetical situations, whereas 'a' is used for statements of fact. For example, 'Elle a un chien' (She has a dog) is indicative, while 'Il est possible qu'elle ait un chien' (It is possible that she has a dog) uses the subjunctive.
Culture
'Ait' is derived from the Old French word 'ait', which itself comes from the Latin 'habere', meaning 'to have'. Interestingly, while 'ait' is frequently used in the subjunctive mood, it reflects the rich tradition of French literature where the subjunctive often conveys desire, doubt, or uncertainty, adding a layer of nuance to the language.
FAQ
Q.What does the French word 'ait' mean in English?
'Ait' translates to 'has' in English, but it is specifically used in the subjunctive mood to express conditions, desires, or uncertainties.
Q.How do I use 'ait' in a sentence?
You can use 'ait' in contexts that require the subjunctive, such as expressing a wish or hypothetical: 'Je souhaite qu'il ait du succès' (I wish that he has success).
Q.What are some common mistakes with 'ait'?
A frequent mistake is using 'ait' instead of 'a' in indicative statements. Remember that 'ait' is only used in the subjunctive mood, so ensure the context calls for it.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words