I'm learning
עברית
גדל — meaning in English: grows up
gadal · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
grew (m.s.)
נטייה
netiya
נעצר
ne'etsar
למשפחתו
lemishpakhto
שוטרים
shotrim
גדל
gadal
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers use the word 'גדל' (gadal) in various contexts, particularly when discussing personal growth or development, such as a child growing up or a plant thriving. For example, a parent might say 'הילד שלי גדל' (my child is growing up) during conversations about their child's milestones, while gardeners might refer to plants growing in the spring.
Synonyms & nuances
While 'גדל' (gadal) specifically refers to the act of growing up, another word like 'צומח' (tzome'ach) means to sprout or grow, especially concerning plants. You would use 'גדל' when emphasizing human growth or maturity, while 'צומח' is more suited for botanical contexts.
Culture
'גדל' has roots in the Hebrew Bible, often used in relation to the growth of individuals, both physically and spiritually. The concept of growth is significant in Jewish culture, reflecting the importance of education and personal development, making this word a staple in conversations about life stages and aspirations.
FAQ
