I'm learning français

autorités — meaning in English: authorities

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for authorities
type
parce
fixé
seule
autorités
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native speakers often use 'autorités' in formal discussions about governance, law enforcement, or public services. For instance, one might hear it in the context of a news report discussing the actions taken by local authorities in response to a public safety issue.
Synonyms & nuances
While 'autorités' translates to 'authorities', a similar word like 'pouvoir' (power) implies a broader concept of control or influence. You would use 'autorités' when specifically referring to entities or individuals who hold recognized authority.
Culture
'Autorités' derives from the Latin 'auctoritas', which means 'influence' or 'authority'. This word has been shaped by centuries of governance and societal structure in France, reflecting the country’s historical emphasis on centralized power, especially during the reigns of absolute monarchs and later in the administrative framework of the Republic.
FAQ
Q.What does 'autorités' mean in English?
'Autorités' translates to 'authorities' in English, referring to individuals or organizations that hold power and governance.
Q.How do you use 'autorités' in a sentence?
You can use 'autorités' in sentences like 'Les autorités locales ont décidé de renforcer la sécurité' which means 'The local authorities have decided to strengthen security.'
Q.Are there any common mistakes with 'autorités'?
A common mistake is using 'autorités' in informal contexts. Given its formal connotation, it's best suited for serious discussions regarding governance or law.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words