I'm learning עברית

לגילוי — meaning in English: For discovery

lagilui · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for for the discovery
עשרות
asarot
מאתו
me'ito
התפקידים
hatafkidim
לגילוי
lagilui
לראש
larosh
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers often use 'לגילוי' in contexts related to research, exploration, or when discussing scientific discoveries. For instance, you might hear it in academic settings, such as during a presentation about new findings in a laboratory, or in casual conversations about a thrilling archaeological discovery that was recently uncovered.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'גילוי' (gilui), which is a direct noun form meaning 'discovery.' However, 'לגילוי' is often used in a more purposeful context, suggesting an intention or process of discovering, while 'גילוי' stands on its own as the result of that process.
Culture
'לגילוי' derives from the root ג-ל-י (g-l-y), which relates to revealing or uncovering. This word not only emphasizes the act of making something known but also reflects a broader cultural value placed on curiosity and the pursuit of knowledge in Israeli society, making it a popular term in discussions around innovation and discovery.
FAQ
Q.What is the meaning of 'לגילוי' in Hebrew?
'לגילוי' means 'for discovery' in English. It is often used to describe actions or situations that are aimed at uncovering new information or insights.
Q.How do I use 'לגילוי' in a sentence?
You can use 'לגילוי' in sentences such as: 'אני נוסע למסע לגילוי תרבויות חדשות' meaning 'I am traveling for the discovery of new cultures.'
Q.Is 'לגילוי' used in formal or informal contexts?
'לגילוי' is used in neutral contexts, making it suitable for both formal discussions, like academic presentations, and informal conversations about discoveries, such as those in science or history.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words