I'm learning français

commande — meaning in English: order

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for order
lignes
trouvé
commande
seraient
A
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native French speakers commonly use 'commande' in various contexts, such as when ordering food at a restaurant or when placing an online order. For instance, you might hear someone say, 'J'ai passé une commande sur Amazon,' which means 'I placed an order on Amazon.' It's also frequently used in business settings to refer to formal requests for goods or services.
Synonyms & nuances
'Commande' is often compared to 'ordonnance,' which refers more specifically to a prescription or formal order, particularly in medical contexts. While both convey the idea of ordering, 'commande' is broader and applies to everyday purchases and requests, making it the go-to choice in casual and professional environments.
Culture
'Commande' derives from the Latin word 'commandare,' meaning 'to order' or 'to entrust.' This word reflects the French culture's emphasis on politeness and formalities in service contexts, particularly in dining. Interestingly, the act of placing a 'commande' at a café can be a social ritual, showcasing not just the transaction but also the interaction between the customer and the server.
FAQ
Q.What does 'commande' mean in English?
'Commande' translates to 'order' in English, commonly used in contexts like placing an order in a restaurant or online.
Q.How do I use 'commande' in a sentence?
You can use 'commande' in sentences like, 'Je voudrais passer une commande,' meaning 'I would like to place an order.'
Q.Are there any common mistakes with 'commande'?
A common mistake is confusing 'commande' with 'commande de,' which means 'order of.' Make sure to use 'commande' when referring to the act of ordering something.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words