I'm learning français

warrants — meaning in English: warrants

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for warrants
argent
warrants
éventuellement
droite
cotées
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native French speakers use the word 'warrants' primarily in legal contexts, such as discussions surrounding law enforcement actions or judicial proceedings. For instance, one might hear it in a courtroom when a judge issues a warrant for an arrest or in news articles covering criminal cases.
Synonyms & nuances
While 'warrants' is used to denote official legal orders, the word 'mandat' can sometimes be used interchangeably, particularly in administrative contexts. However, 'mandat' is broader and can refer to various types of mandates that do not necessarily involve the same legal weight as a warrant.
Culture
The word 'warrants' in French derives from the Old French term 'garantie,' which means a guarantee or assurance. In the context of the law, it embodies a powerful authority, reflecting the intricate balance between rights and justice in French legal culture. Interestingly, the concept of warrants dates back to the medieval period, when the term was associated with the king's right to authorize searches or arrests.
FAQ
Q.What does 'warrants' mean in English?
'Warrants' in French translates directly to 'warrants' in English, referring to legal documents that authorize law enforcement to take action.
Q.How do you use 'warrants' in a sentence?
You can use 'warrants' in a sentence such as, 'Le juge a délivré des warrants pour l'arrestation des suspects,' meaning 'The judge issued warrants for the arrest of the suspects.'
Q.Are there any common mistakes with the word 'warrants'?
'Warrants' is often confused with similar legal terms; learners should remember that it specifically refers to legal authorizations, unlike 'mandat,' which can cover broader contexts.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words