Pendant — meaning in English: during

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for during

déclaration

course

dividende

lorsque

Pendant

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'pendant' in both spoken and written French when discussing timeframes in everyday life. For instance, you might hear it during conversations about plans for the weekend or in news reports detailing events that occurred during a specific period.

Synonyms & nuances

'Pendant' can be compared to 'durant,' which also means 'during.' However, 'durant' is often used in more formal contexts, while 'pendant' is more versatile and commonly used in everyday conversation. Choosing 'pendant' over 'durant' is generally preferable for casual speech.

Culture

'Pendant' comes from the Latin word 'pendere,' which means 'to hang' or 'to suspend.' This etymology reflects how time can feel suspended during significant events. In French culture, understanding the nuances of time expression is crucial, as it often impacts social interactions and the planning of events.

FAQ

Q.What does the French word 'pendant' mean in English?

'Pendant' translates to 'during' in English, indicating a time frame in which something occurs. For example, you could say 'pendant les vacances' to mean 'during the holidays.'

Q.How do you use 'pendant' in a sentence?

'Pendant' is used to specify the duration of an action or event. For example: 'J'ai lu un livre pendant le voyage' means 'I read a book during the trip.'

Q.Are there any common mistakes when using 'pendant'?

One common mistake is to confuse 'pendant' with 'pour,' which means 'for.' Remember, 'pendant' is used for time periods, while 'pour' is used for intended duration or purpose.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words