I'm learning français

Lors — meaning in English: then

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for then
atteint
suffit
assure
disque
Lors
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'lors' in storytelling or recounting events. For example, you might hear it in a conversation about a memorable vacation: 'Lors de mon voyage à Paris, j'ai découvert de magnifiques musées.' This phrase is particularly common in discussions about past experiences or specific times.
Synonyms & nuances
'Lors' can be compared to 'quand' (when) and 'à ce moment-là' (at that moment). While 'quand' can often be used interchangeably, 'lors' adds a layer of formality and is more specific to a past context or event, making it ideal for storytelling or formal discussions.
Culture
'Lors' has its roots in Old French, deriving from the Latin word 'illorum,' which translates to 'of them.' Over centuries, it has maintained a strong presence in French, often bridging connections between events. Interestingly, French literature is filled with instances of 'lors' where it sets the stage for dramatic twists in narratives, showing how time can shape a story.
FAQ
Q.What does 'lors' mean in English?
'Lors' translates to 'then' in English, and it's typically used to refer to a specific time in the past when an event occurred.
Q.Can 'lors' be used in everyday conversation?
Yes, 'lors' is often used in everyday conversation, especially when recounting past events or experiences, making it a versatile word for learners.
Q.Are there any common mistakes with using 'lors'?
'Lors' should not be confused with 'quand' as they can convey different nuances. 'Lors' is more formal and specific to a time frame, while 'quand' is more general.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words