I'm learning
français
cherche — meaning in English: looking
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
looking
automatiquement
début
déclaration
métier
cherche
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Native French speakers often use 'cherche' in everyday conversations when discussing their pursuits, such as looking for a job or searching for a lost item. For instance, one might say, 'Je cherche un emploi' (I am looking for a job) during a casual chat with friends or in a more formal setting like a job interview.
Synonyms & nuances
'Cherche' is synonymous with 'rechercher,' which implies a more in-depth, thorough search, often used in academic or investigative contexts. You would choose 'chercher' for casual searches and 'rechercher' when emphasizing a meticulous quest for information or clarity.
Culture
'Cherche' comes from the Latin 'circare,' which means 'to go around.' This etymology reflects the idea of searching through various options or locales. Interestingly, 'chercher' is not only about physical searching but also metaphorically, such as seeking knowledge or love, making it a versatile term in the French language.
FAQ
