I'm learning français

Quelle — meaning in English: What

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for What
arrive
certainement
Quelle
compagnie
C
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers commonly use 'quelle' in everyday conversations to ask questions about objects, people, or ideas. For instance, one might say 'Quelle est ta couleur préférée?' (What is your favorite color?) when engaging with friends, or in a classroom setting when a teacher prompts students to express preferences.
Synonyms & nuances
'Quelle' is often compared to 'qu'est-ce que', another way to ask 'what' in French. While 'quel' directly inquires about a specific noun, 'qu'est-ce que' is broader, asking for more detailed information. Choose 'quelle' when you want to pinpoint something specific.
Culture
'Quelle' originates from the Latin word 'qualis', meaning 'of what kind'. This word reflects the French penchant for precision in questioning, allowing speakers to seek specificity in a variety of contexts. Interestingly, it's often used in conjunction with other words, such as 'quel' for masculine singular nouns, showcasing the rich agreement rules in French grammar.
FAQ
Q.What does 'quelle' mean in English?
'Quelle' translates to 'what' in English and is used to ask questions about a specific subject or item in French.
Q.How do you use 'quelle' in a sentence?
'Quelle' is typically followed by a noun, such as 'quelle voiture?' (what car?). It can also be used in phrases like 'Quelle heure est-il?' (What time is it?).
Q.Are there any common mistakes when using 'quelle'?
One common mistake is confusing 'quelle' with 'quel' or 'quelles', which are used for masculine singular and plural nouns, respectively. Remember that 'quelle' is specifically for feminine singular nouns.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words