I'm learning français

reprendre — meaning in English: resume

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for resume
présenté
méthode
durée
masse
reprendre
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
French speakers often use 'reprendre' when discussing the continuation of activities or responsibilities after a break. For example, after a vacation, one might say, 'Nous allons reprendre le travail demain,' meaning 'We will resume work tomorrow.' This word is also frequently used in educational settings to indicate when classes or lessons are resuming after a hiatus.
Synonyms & nuances
'Reprendre' can be compared to 'continuer' which means 'to continue'. However, 'reprendre' implies a pause or break before the continuation, while 'continuer' suggests a seamless flow. Therefore, in contexts where something is being picked up again after interruption, 'reprendre' is the more appropriate choice.
Culture
'Reprendre' comes from the Latin 'reprehendere,' meaning 'to seize again.' This word reflects the French cultural emphasis on the importance of routine and structure, as it implies a return to normalcy. Interestingly, 'reprendre' can also mean 'to take back', showcasing its versatility in everyday language.
FAQ
Q.What is the meaning of the French word 'reprendre'?
'Reprendre' means 'to resume' in English. It's used in various contexts, such as resuming work, classes, or activities after a pause.
Q.How do you conjugate 'reprendre' in the present tense?
'Reprendre' is conjugated as follows in the present tense: je reprends, tu reprends, il/elle/on reprend, nous reprenons, vous reprenez, ils/elles reprennent.
Q.Can 'reprendre' be used in a formal context?
Yes, 'reprendre' is suitable for both formal and informal contexts. It's commonly used in professional settings to indicate the resumption of tasks or meetings.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words