I'm learning français

souci — meaning in English: worry

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for worry
matin
global
souci
voyage
poser
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word 'souci' in everyday conversations when discussing concerns about work, family, or health. For example, a friend might say, 'J'ai un souci avec mon travail' (I have a worry about my job) when seeking advice or sympathy.
Synonyms & nuances
'Souci' is often compared to 'inquiétude' (anxiety) or 'préoccupation' (preoccupation). While 'inquiétude' implies a deeper sense of anxiety, 'souci' is more casual and can be used in lighter contexts, making it suitable for everyday discussions.
Culture
'Souci' comes from the Latin 'sollicitus,' meaning anxious or troubled. Interestingly, it has a dual meaning in French; while it primarily translates to 'worry,' it can also refer to 'care' or 'concern.' This duality reflects the importance of caring for others in French culture, where people often express their worries as a sign of affection.
FAQ
Q.What does the word 'souci' mean in English?
'Souci' translates to 'worry' in English, referring to a feeling of unease or concern about something. It's commonly used in various contexts related to personal issues or everyday problems.
Q.How do you use 'souci' in a sentence?
You can use 'souci' in sentences like 'J'ai des soucis financiers' (I have financial worries) or 'Ne t'inquiète pas, je n'ai pas de souci' (Don't worry, I have no concerns).
Q.What are common mistakes when using 'souci'?
A common mistake is to confuse 'souci' with 'soucis,' the plural form. While 'souci' can refer to a single worry, 'soucis' indicates multiple concerns, so be mindful of context when using these forms.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words