שיר — meaning in English: A poem

Definition

▶ שיר shir

שיר הוא יצירה ספרותית שמביע רגשות, מחשבות או חוויות, ולעיתים נכתבת כדי להלחינו.

A poem is a literary creation that expresses emotions, thoughts, or experiences, and is sometimes written to be set to music.

▶ היא כתבה שיר חדש על אהבה.

hi katva shir chadash al ahavah

She wrote a new poem about love.

▶ בכיתה למדנו על השיר המפורסם של המשורר.

b'kitah lamadnu al ha-shir ha-meforsam shel ha-meshorer

In class, we learned about the famous poem by the poet.

▶ השיר שלה נוגע בלב של כל מי ששומע אותו.

ha-shir shela nogea ba-lev shel kol mi she-shome'a oto

Her poem touches the heart of everyone who hears it.