chercher — meaning in English: look for

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for look for

chercher

DEM

fond

méthode

directeur

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native French speakers commonly use 'chercher' in everyday situations, such as asking friends to help them 'look for' lost items or when discussing the search for a job. It's also frequently used in educational contexts when students are encouraged to 'seek out' information for assignments or projects.

Synonyms & nuances

'Chercher' can be compared to 'rechercher', which means 'to research' or 'to seek out' more formally. While 'chercher' is a more general term that applies in casual contexts, 'rechercher' implies a deeper investigation, often used in academic or professional settings.

Culture

'Chercher' comes from the Latin 'circare', meaning 'to go around', which evokes the idea of searching thoroughly. In French culture, the act of 'chercher' often goes beyond physical searching; it can represent the pursuit of knowledge or truth, reflecting the value placed on curiosity in French society. A fun anecdote: the French phrase 'chercher pain' literally means 'to look for bread,' which metaphorically signifies searching for sustenance or livelihood.

FAQ

Q.How do you conjugate 'chercher' in the present tense?

'Chercher' is a regular -er verb, so its present tense conjugation is: je cherche, tu cherches, il/elle/on cherche, nous cherchons, vous cherchez, ils/elles cherchent. This makes it easy to incorporate into your daily French conversations.

Q.Can 'chercher' be used in idiomatic expressions?

Yes, 'chercher' appears in several idiomatic expressions, such as 'chercher la petite bête,' which means to nitpick or look for minor flaws. Understanding these phrases can enhance your conversational skills and cultural knowledge.

Q.What's a common mistake with 'chercher'?

A common mistake is confusing 'chercher' with 'trouver,' which means 'to find.' Remember, 'chercher' is used when you are in the process of looking for something, while 'trouver' is used once you have successfully found it.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words