va — meaning in English: goes

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for goes

dije

daré

fue

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use 'va' in everyday conversations to indicate movement or action. For instance, a parent might say to their child, 'Va a la tienda,' meaning 'Go to the store,' or a friend might remark, 'Ya va' when agreeing to meet up soon, meaning 'I'm on my way.'

Synonyms & nuances

'Va' is often synonymous with 'se va' (is leaving), but 'se va' implies a sense of departure or leaving a place. Use 'va' when you’re referring to someone going somewhere rather than departing from somewhere.

Culture

'Va' is derived from the verb 'ir,' which means 'to go.' This form is part of the third-person singular in the present tense, showcasing how dynamic Hispanic culture is in its use of the language to express daily actions. Interestingly, 'ir' is also used in various idiomatic expressions, emphasizing its significance in conversational Spanish.

FAQ

Q.What does 'va' mean in English?

'Va' translates to 'goes' in English, referring to the action of movement or progression. It is commonly used in various contexts and tenses.

Q.How do you use 'va' in a sentence?

You can use 'va' in sentences like, 'Ella va a la escuela,' which means 'She goes to school.' It's a straightforward way to describe someone's action.

Q.Is there a difference between 'va' and 'va a'?

'Va' means 'goes,' while 'va a' translates to 'is going to.' The latter is used to indicate future actions, as in 'Él va a comer,' meaning 'He is going to eat.'

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000