allá — meaning in English: there

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for there

uno

vez

habitación

tres

allá

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers often use 'allá' when referring to a location that is not immediately present, such as saying, 'La tienda está allá' (The store is over there). It's particularly common in casual conversations among friends and family, or while giving directions in a familiar environment.

Synonyms & nuances

'Allá' is often compared to 'ahí' and 'allí.' While 'ahí' typically indicates a nearby location and 'allí' points to a more distant place, 'allá' can imply a broader or more abstract location, often suggesting a realm or a state of being rather than just a physical spot.

Culture

'Allá' has its roots in Latin, deriving from the word 'illac,' which means 'there.' This connection showcases how the word has maintained its directional essence throughout the evolution of the Spanish language. In some Latin American countries, 'allá' can also evoke a sense of nostalgia, often referring to places from one's childhood or hometown, making it a word rich with emotional resonance.

FAQ

Q.What does 'allá' mean in English?

'Allá' translates to 'there' in English, but it carries a connotation of distance and can refer to more abstract locations or concepts as well.

Q.Can I use 'allá' in formal writing?

Yes, 'allá' can be used in formal contexts, particularly in literature or when discussing philosophical ideas about places or states of being.

Q.How do I use 'allá' correctly in a sentence?

'Allá' is typically used to indicate a location that is not close by. For example, you could say, 'El parque está allá,' meaning 'The park is over there,' which helps specify where something is without being overly precise.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000