עולים — meaning in English: Immigrants

olim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for rising / increasing / climbing / immigrants (m.pl.)

הסופית

hasofit

סימן

siman

שמאחורי

sheme'akhorei

עולים

olim

אל

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 'עולים' (olim) in discussions about immigration, particularly in the context of Jewish immigration to Israel. For instance, during community meetings or cultural events, people might refer to olim when sharing experiences about moving to Israel and adapting to life there.

Synonyms & nuances

While 'עולים' (olim) specifically refers to Jewish immigrants to Israel, the word 'מהגרים' (mehagrim) is a more general term for immigrants. You would choose 'olim' when discussing Jewish immigration within a cultural or historical context, emphasizing the unique significance of this experience.

Culture

'עולים' (olim) is derived from the Hebrew root 'עלה,' which means 'to go up' or 'to ascend.' This reflects the historical and cultural significance of Jewish immigration to Israel, where moving to the country is viewed as a spiritual ascent. The term captures a sense of hope and renewal among those who immigrate.

FAQ

Q.What does the Hebrew word 'עולים' mean?

'עולים' (olim) means 'immigrants' in English, specifically referring to Jewish immigrants moving to Israel. The term is often used to describe those who are making a significant life transition.

Q.How is 'עולים' used in everyday conversation?

'עולים' is commonly used when discussing topics related to immigration, such as integration into society, cultural adaptation, or community support for new immigrants in Israel.

Q.Are there any common mistakes in using 'עולים'?

A common mistake is using 'עולים' when referring to non-Jewish immigrants. It's important to remember that 'olim' specifically pertains to Jewish immigration, while 'מהגרים' (mehagrim) is a broader term for immigrants of all backgrounds.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words