adiós — meaning in English: goodbye

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for goodbye

adiós

deberías

arma

querida

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Spanish speakers use 'adiós' when parting ways, whether in casual settings like saying goodbye to friends at a café or in more formal situations such as leaving a business meeting. It's a versatile farewell that fits various contexts, making it a staple in everyday conversation.

Synonyms & nuances

'Adiós' is often used interchangeably with 'hasta luego' (see you later) and 'hasta pronto' (see you soon). While 'adiós' carries a sense of finality, 'hasta luego' and 'hasta pronto' imply that you expect to meet the person again soon, making them more casual and optimistic in tone.

Culture

'Adiós' has its roots in the phrase 'a Dios', which translates to 'to God'. This historical context reflects a time when farewells implied a more profound spiritual journey, as if one was departing to the divine. Over the centuries, 'adiós' has evolved into a standard farewell, embodying the blend of everyday life and cultural depth in Spanish-speaking societies.

FAQ

Q.What does 'adiós' mean in English?

'Adiós' means 'goodbye' in English. It's a common farewell used in various contexts, both formal and informal.

Q.Is 'adiós' used in formal situations?

Yes, 'adiós' can be used in formal situations, such as ending a meeting or saying farewell to someone you respect. However, it's also widely used in casual settings.

Q.Are there any common mistakes when using 'adiós'?

A common mistake is using 'adiós' when you plan to see someone again shortly. In such cases, phrases like 'hasta luego' or 'hasta pronto' would be more appropriate.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000